rose_red_malrip_cd1.txt
781 sekunda: Tak, pani profesor.
832 sekunda: Odpada.
840 sekunda: Ta też.
872 sekunda: - Waterman.
          - Mówi Joyce Reardon.
877 sekunda: Dzień dobry, pani Reardon.
          Miałem do pani zadzwonić, ale...
882 sekunda: /- Jestem Joyce.
          - Byłem trochę zajęty.
886 sekunda: Rozumiem, ale zamykam listę
          uczestników wyprawy do Czerwonej Róży
891 sekunda: i zależy mi na pana udziale.
          Co pan na to?
894 sekunda: /Czerwona Róża nie nadaje się
          /do metapsychicznych eksperymentów,
898 sekunda: Joyce. Na pewno o tym wiesz.
902 sekunda: Wiesz, że Czerwona Róża
          to opustoszałe miejsce.
906 sekunda: Na pewno,
          jak ktoś nie jest medium.
911 sekunda: Przykro mi, że tak myślisz.
          Powróć do swoich zajęć,
915 sekunda: a ja przejdę do następnej osoby
          na liście.
918 sekunda: Wątpię, że jest ich tak dużo.
          Przynajmniej takich jak ja.
923 sekunda: Zdziwiłbyś się. Do widzenia.
926 sekunda: Zaczekaj!
          Nie powiedziałem nie.
932 sekunda: /- Nie powiedziałeś?
          - Nie. Ale 5000 to trochę mało.
936 sekunda: Gdybyś zaoferowała więcej,
          na przykład 7500?
941 sekunda: /- Panie Waterman...
          - Emery.

open range cd2.txt
212 sekunda: Nikt tu dla nikogo nie pracuje, Charley.
215 sekunda: Czy nazwisko Butler coś ci mówi?
217 sekunda: Słyszysz czasem nazwiska ludzi,
          którzy są po drugiej stronie.
220 sekunda: Jest tak szybki jak mówią?
222 sekunda: Jest zabójcą.
223 sekunda: Poznasz go jak go zobaczysz?
225 sekunda: Nie trudno go rozpoznać
226 sekunda: jeśli wiesz
          kogo szukasz.
228 sekunda: Tak.
230 sekunda: Nie dobrze gdybyśmy dali się dziś zabić
231 sekunda: zanim dostajemy szansę
          zmierzenia się z nim i Baxterem.
233 sekunda: Jak amen w pacierzu jest.
235 sekunda: Powiem ci, że wolałbym siedzieć
          w jakimś suchym miejscu
237 sekunda: podczas gdy ludzie szeryfa
          mokną w tym deszczu.
240 sekunda: Nie będą tacy mocni
          gdy nadejdzie ranek.
242 sekunda: Małe miasto.
243 sekunda: Trudno się schować nawet w nocy
          przy tej pogodzie.
247 sekunda: Co chcesz zrobić?
250 sekunda: No.
251 sekunda: Słyszałem kiedyś całkiem niezły pomysł.

train_de_vie-pl.txt
1528 sekunda: Srul Gejzł nigdy
1530 sekunda: nie był motorniczym.
1532 sekunda: Zaraz! Jest ważną figurą
1535 sekunda: w ministerstwie! Archiwistą!
1538 sekunda: Przywiózł nam... dawaj...
          podręcznik dla maszynistów!
1546 sekunda: Marzyłem o tym.
1548 sekunda: Dlatego zamknęli go w biurze.
1551 sekunda: - Spróbuj.
          - Bali się, że uprowadzi
1554 sekunda: lokomotywę. Ale to uczciwy facet.
          I utalentowany mechanik!
1560 sekunda: Prawdziwy, koszerny maszynista!
1563 sekunda: Niech żyje Srul!
1572 sekunda: A lokomotywa?
1574 sekunda: Kupi ją za grosze, przez archiwum.
1586 sekunda: Szalom, rebe. Icek...
1588 sekunda: Mordechaj...
1591 sekunda: Srul... Mendel...
1594 sekunda: Szlomo... doktorze, szalom.
1597 sekunda: Po co doktor?
          Ktoś zachorował?
1601 sekunda: O nie... żadnej lokomotywy.
          Jestem spłukany!
1611 sekunda: Lepiej?

north.by.northwest.1959.01.dvdrip.xvid-incite.english.txt
2035 sekunda: Where will I find Mr. Lester Townsend?
2037 sekunda: Mr. Lester Townsend of UNIPO?
2039 sekunda: Did you have an appointment, sir?
2042 sekunda: Well, yes. He expects me.
2044 sekunda: Your name, please?
2045 sekunda: - My name?
          - Yes, please.
2048 sekunda: Kaplan. George Kaplan.
2051 sekunda: One moment, please.
2059 sekunda: Wait for me at the corner of 47th.
2068 sekunda: If you'd give this to one of the attendants
          in the public lounge, she'll page him.
2072 sekunda: - Thank you very much.
          - You're welcome, Mr. Kaplan.
2096 sekunda: Page Mr. Lester Townsend, please?
2098 sekunda: Certainly, Mr. Kaplan.
2100 sekunda: y:i Mr. Townsend of UNIPO.
2102 sekunda: y:i Mr. Townsend of UNIPO.
2104 sekunda: y:i Please call at the communications desk
          y:i of the public lounge.
2116 sekunda: You paged me?
2117 sekunda: - Mr. Kaplan?
          - Yes.
2119 sekunda: You wanted to see Mr. Townsend.
          This is Mr. Townsend.
2122 sekunda: How do you do, Mr. Kaplan?

telefon pl.txt
4006 sekunda: Cal po calu!
          Wiesz o tym?
4008 sekunda: Nie zrobi się już większy,
          niż ta pieprzona budka!
4011 sekunda: - Są na pozycji, na pozycji.
          - Każ im ruszyć!
4019 sekunda: - Nikogo nie ma.
          - Nikogo nie ma?
4021 sekunda: Wchodzą, żeby cię wyciągnąć.
4024 sekunda: Zostało ci kilka sekund.
          Co zamierzasz zrobić?
4027 sekunda: Jeśli to jest prawda,
          muszę kogoś wziąć ze sobą, co nie?
4030 sekunda: Odkąd Kelly jest najbardziej ważną rzeczą
          w twoim życiu, zabiorę ją.
4033 sekunda: Weź mnie! Weź mnie.
          Przeze mnie to jest!
4036 sekunda: Jestem kurwa tym, kogo chcesz!
          Weź mnie!
4039 sekunda: Przeze mnie to jest!
          No, co jest!
4042 sekunda: Weź mnie!
          To mnie chcesz!
4078 sekunda: Mówi Kapitan Ramey.
          Niech, ktoś się odezwie.
4081 sekunda: Spóźniliśmy się.
          Psychol usłyszał, że idziemy...
4083 sekunda: ...i poderżnął sobie gardło nożem.
4085 sekunda: - W jakim jest stanie?
          - Krytycznym. Stracił dużo krwi.
4089 sekunda: Sprowadźcie go na dół.
          Nie chcę żeby ktoś umarł.
4091 sekunda: W porządku.
4094 sekunda: - Kelly, gdzie Kelly?
          - Wszystko w porządku.
4096 sekunda: W porządku, staraj się nie siadać.

star ocean ex - 03.txt
903 sekunda: Wtedy myslałem, że ludzie w tym świecie
          dysponują pewnym rodzajem siły, ale...
908 sekunda: Tylko Rena posiada tę moc.
912 sekunda: Na to wyglada.
913 sekunda: Ale, nie ma się czym przejmować.
915 sekunda: Nie chcę byś komuś o tym wspominał.
917 sekunda: Yuki, która była świadkiem mocy, również obiecała.
921 sekunda: Powiem ci prawdę.
924 sekunda: Prawdę ?
926 sekunda: Rena nie jest prawdziwym dzieckiem Westasów.
931 sekunda: Dziecko znaleźli w Lesie Shingo.
942 sekunda: Kiedy byli parą nie było im
          dane mieć dzieci, więc wzieli ja za boży dar.
949 sekunda: Czy Rena wie o...
951 sekunda: Nie, myślę że jest wciąż zbyt
          wcześnie by powiedzieć jej prawdę.
955 sekunda: W dodatku, wciąż nic nie
          wiem na temat tego dziecka.
959 sekunda: Dlaczego była w Lesie Shingo.
961 sekunda: Kim lub czym byli jej rodzice
          i jakimi ludźmi oni byli.
964 sekunda: Oraz na temat tej uzdrawiającej mocy...
967 sekunda: Nie wiemy nic.
968 sekunda: Jedyną wskazówką którą mamy jest wisiorek,
          który Rena miała na szyi kiedy ją znaleźliśmy.
977 sekunda: Więc to tak...

1995 - jet li - the enforcer.txt
6071 sekunda: Przestań!
6079 sekunda: Johnny!
          Nic mu nie jest!
6081 sekunda: Jesteś cały?
6087 sekunda: Twoje całusy przypominają mi mamę.
6091 sekunda: W porządku.
6101 sekunda: Nie widzicie że chcemy być sami?!
6108 sekunda: poprawki - mirmi
          mirmi1.wp.pl
6112 sekunda: autora nie znam
          znalazłem, poprawiłem, wrzuciłem
6115 sekunda: >> Napisy pobrane z http://napisy.org <<
          >>>>>>>> nowa wizja napisów <<<<<<<<
0 sekunda:
halloween 5 - the revenge of michael myers cd2.txt
33 sekunda: Słyszę cię ale nie widzę.
98 sekunda: Nienawidzę was.
100 sekunda: Nieżle.
102 sekunda: Dranie.
          - Gdybyś widziała jej minę.
105 sekunda: Wynoszę się stąd.
108 sekunda: Nie musicie się trudzić, sama wyjdę. Cześć.
139 sekunda: Myślisz że będę taka głupia i będę cię szukać ?
163 sekunda: Widziałam cię.
179 sekunda: Nie mam już ochoty.
          Naprawdę.
205 sekunda: O mój Boże !